±Û¹øÈ£ : 194
 [ÇÏ¿ÍÀÌ]À̹Π103ÁÖ³â ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎ À̹λç Ưº° ±â°í
ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ   2006-01-23 09:56:48
ȨÆäÀÌÁö   ÷ºÎÆÄÀÏ   Ã·ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½
ÀÌ ±ÛÀº 2005³â 3¿ù°ú 4¿ù¿¡ ¿¬ÀçÇÑ 10ȸÀÇ ¡°À̽¸¸ ¹Ú»ç»ç ÇÑÀα⵶±³È¸¸¦ ¼³¸³Çϱâ±îÁö¡±ÀÇ ÈļÓÀ¸·Î, ÇÏ¿ÍÀÌ ¼¶¿¡ µ¿ÁöÃÌÀÌ ¾î¶»°Ô ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô ¹®À» ´Ý¾Ò´Â°¡¸¦ ¹àÈù´Ù. ½Å¹® ¿¬Àç ¼º°Ý»ó °¢ÁÖ´Â »ý·«Çϸç, À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ Á¸ÄªÀ» ¾àÇÏ°í À̽¸¸À̶ó°í ÇÑ´Ù. <ÆíÁýÀÚÁÖ>
¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ÇرºÂü¸ðÃÑÀåÀÇ º¸°í¼­¿¡¼­ ±â¼úµÈ ȸ»çÀÇ ¸ñÀûÀº ¸ñÀû(purposes)À̶ó±âº¸´Ù´Â ȸ»ç ¼³¸³ÀÇ µ¿±â ȤÀº ¿øÄ¢(reason or principle)À» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù.
ÀÌ º¸°í¼­´Â µ¿Áö½Ä»êȸ»ç¸¦ ÁøÁÖ¸¸ Çرº¼º°úÀÇ °è¾à ºÒÀÌÇà¿¡ µû¸£´Â ¹ú±ÝÀ» ³»Áö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¹Ì ±¹È¸¿¡ »óÁ¤ÇÑ ¹ý¾ÈÀ» º¸Ãæ ¼³¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ µ¿ÁöÃÌ »ç¾÷ÀÌ ÀεµÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÓÀ» °­Á¶ÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¼³¸í¹®Àº ´Ü¼øÈ÷ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¡®µ¿Á¤¡¯À» ¾ò±âÀ§ÇØ ¸¸µé¾î Áø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
À̽¸¸ÀÌ ÀÌ¹Ì 1929³â 4¿ù 20ÀÏ ¡º½ºÅ¸ ºÒ¸£Æ° (Star Bulletin)¡» ±â°í¹®¿¡¼­µµ ³ë·ÉÈ­ÇØ°¡´Â ÇÑÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿© (ÇÑÀα⵶±³È¸) ±³Àεé°ú ÀdzíÇÑ ³¡¿¡ µ¿Áö½Ä»êȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù°í ¼­¼úÇß¾ú´Ù.
ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§, ´ç½Ã 50¼¼ ³ëÀÎÀÌ µÈ À̽¸¸ÀÌ »çÅÁ¼ö¼ö³óÀå¿¡¼­ ´õ ÀÌ»ó ÀÏ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³ëÀÎ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¿¬¹ÎÀ» ´À³¢°í À̵éÀ» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ ÀÚÀÛ³óÀ» ÇÔÀ¸·Î½á °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ»óÃÌìµßÌõ½À» ¼³¸³ÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù.
À̽¸¸ÀÌ µ¿ÁöÃÌÀ» ¼³¸³ÇÑ ½Ã±â´Â ±×°¡ ÀÓÁ¤ÀÇ ´ëÅë·ÉÁ÷À» ¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´Ù¸¥ µ¶¸³ ¿îµ¿°¡µé°ú ¸¶ÂûÀ» ºú¾î »óÇØ ÀÓÁ¤ ÀÇÁ¤¿ø¿¡ ÀÇÇØ ÅºÇÙÀ» ´çÇÏ°í (1925³â 3¿ù 18ÀÏ) ´ëÅë·É Á÷¿¡¼­ ¸éÁ÷µÈ ¶§¿´´Ù.
´ëÅë·ÉÁ÷ ÇØÀÓÀº À̽¸¸À» µ¿ÁöÃÌ ÀÏ¿¡ ¸ôµÎÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù.
1925³â 11¿ù 20ÀϺÎÅÍ 1931³â 4¿ù 7ÀϱîÁöÀÇ À̽¸¸ÀÇ Àϱ⸦ ÅëÇØ ±×°¡ 1925³â¸»ºÎÅÍ 1931³â ±îÁö 5³â ¹Ý µ¿¾È µ¿Áö½Ä»êȸ»ç¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀÎ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. (À̽¸¸ Àϱ⿡ 1924³â 11¿ù 1ÀÏ ÀÌÈĺÎÅÍ 1925³â 11¿ù 20ÀϱîÁö ±â·ÏÀº ¾ø´Ù.) Àϳ⿡ 4-6¹ø ¾¿ µ¿ÁöÃÌÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ª°Ô´Â ÇÏ·ç, ±æ°Ô´Â µÎ ´Þ ÀÌ»óÀ» ¸Ó¹°·¶´Ù. ƯÈ÷, µ¿ÁöÃÌÀ» ¼³¸³ÇÑ Ã¹ÇØ (1926³â)¿¡´Â 7°³¿ù ¹ÝÀ» µ¿ÁöÃÌ¿¡¼­ º¸³Â´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Áý µÎ ä¿¡ 7äÀÇ ÁýÀ» ´õ Áþ°í ´Ù¼¸ °¡Á·µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 30¿©¸íÀÇ ÇÑÀεéÀÌ ¹ú¸ñÀ» ÇÏ°í ÀӾ߸¦ °³°£ÇØ °¡¸é¼­ ³ó»ç¸¦ Áþ°í »ì¾Ò´Ù.
À̵éÀº Àç¹èÇÑ Ã¤¼Ò¿Í °úÀÏ(Æ÷ÇÏ poha)À» Èú·Î¿¡¼­ ±×µéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â »óÁ¡¿¡¼­ ÆȾҴÙ. Èú·Î »óÁ¡Àº Ponahawaii Street¿¡ À§Ä¡ÇÑ 4,612 Æò¹æ ÈÖÆ® (127Æò) ºÎÁöÀÇ »óÁ¡À¸·Î 1926³â7¿ù 24ÀÏ¿¡ ³²¼ø¸í¡¤±è¼ø³² ºÎºÎ¿¡°Ô¼­ 4õ 2¹é ´Þ·¯¿¡ ±¸ÀÔÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
ÀÌ »óÁ¡Àº Æí¿ë¼®ÀÌ 1928³â±îÁö ±× °÷¿¡ »ì¸é¼­ ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. À̽¸¸Àº µ¿ÁöÃÌ ¿î¿µ ÀÌ¿Ü¿¡ ¼ö³â ³»¿¡ ¡®¿ì¸®(ÇÑÀÎ)ÀÇ ÀºÇ࡯À» ¼³¸³ÇÒ °Í°ú 15¸¸ ´Þ·¯ »ó´çÀÇ ±âÁö¿Í °Ç¹°À» »õ·Î ¸ÅÀÔÇÒ °èȹµµ °®°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀºÇà ¼³¸³¿¡ °üÇÑ »ý°¢Àº 1925³â 9¿ù¿¡ Á¦Á¤µÈ ¡¸µ¿ÁöȸÇÕÀÚȸ»ç±ÔÄ¢¡¹¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¡®µ¿ÁöȸÇÕÀÚȸ»çÀú±ÝºÎÁ¶¡¯¿¡ ½Ã»çµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌ Àú±ÝºÎÁ¶´Â ÇÏ¿ÍÀÌ Á¤ºÎ¿¡ µî·ÏµÈ Á¤°ü¿¡´Â Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, Á¤°ü¿¡ µ¿Áö½Ä»êȸ»ç ÀÚº»±ÝÀÇ ÇѰ踦 ÃÖ°í 20¸¸ ´Þ·¯·Î Á¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î µ¿ÁöÃÌÀº À̽¸¸ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü °èȹÀÇ Ã¹ ´Ü°è¿´°í, ±×°¡ ±× ´ÙÀ½ÀÇ Àå±â°èȹµµ ±¸»óÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
µ¿Áö½Ä»êȸ»ç ÀÚº»±ÝÀ¸·Î 7¸¸ ´Þ·¯ ¸ð±ÝÀ» ¿¹»óÇßÀ¸³ª 3¸¸¿© ´Þ·¯ ¹Û¿¡ ¸ð±ÝµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×·±µ¥ ±× ÁßÀÇ ¹ÝÀ» ºÎÁö¸ÅÀÔÀ¸·Î »ç¿ëÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀӾ߰³°£¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±Ý Ãæ´çÀº ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Á¿ü´Ù.
µ¿Áö½Ä»êȸ»ç ÀÚº»±Ý ¼öÁýÀÌ Àß µÇÁö ¾ÊÀº µ¥¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö º¹ÇÕÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
±× Áß °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ °ÍÀº ÇÑÀεéÀÇ ÀçÁ¤ÀÌ ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
1919³â 9¿ùºÎÅÍ 1922³â 4¿ù±îÁö ±¸¹ÌÀ§¿øȸ°¡ ¸ð±ÝÇÑ ±â±Ý¾×¼ö´Â 8¸¸ 1õ ´Þ·¯ÀÇ µ¶¸³°øä ¸ÅÀԱݰú ±×¸®°í ¿¹³³±Ý ¶Ç´Â ÀÇ¿¬±Ý µîÀÇ ¸í¸ñÀ¸·Î ¸ð±ÝÇÑ 6¸¸ 7õ 3¹é ´Þ·¯¿´´Ù.
±¸¹ÌÀ§¿øºÎ°¡ ¸ð±ÝÇÑ ±â±Ý ÀÌ¿Ü¿¡ ¹ÌÁÖ¿¡ Èð¾îÁ® »ì´ø ÇÑÀεéÀ» À§½ÃÇÏ¿© ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÀÖ´ø ÇÑÀεéÀº ±¹¹Îȸ, µ¿Áöȸ, ±×¸®°í ºÎÀα¸Á¦È¸¿¡µµ ±â±ÝÀ» ³»¾ß Çß´Ù.
1920³â¿¡ ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ÇÑÀÎ Àα¸°¡ 4,950À̾ú°í, 1930³â¿¡´Â 6,461¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¹ÌÁÖ º»Åä¿¡ »êÀçÇØ ÀÖ´ø ÇÑÀÎÀÇ ¼ö´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎ Àα¸ÀÇ ¹Ýµµ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÑÀÎ 1¼¼ÀÇ Àα¸¼ö¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ±¸¹ÌÀ§¿øºÎ°¡ ¸ð±ÝÇÑ ¾×¼ö¸¸À¸·Îµµ ÇÑÀε鿡°Ô¼­ ´õ ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦Àû µµ¿òÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
´õ±¸³ª, À̹Π¿Â Áö 20³âÀÌ Áö³ª 2¼¼µéÀÌ Áß??¡¤°íµîÇб³¿Í ´ëÇб³¿¡ °¥ ³ªÀÌ°¡ µÇ¾î ÇÊ¿äÇÑ °æºñµµ ´Ã¾î°¡°í ÀÖ´Â ½Ã±âÀ̱⵵ Çß´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ÇÑÀεéÀÇ °æÁ¦·Â Áõ°¡¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ ÀÌ»óÁÖÀÇÀûÀÎ µ¿ÁöÃÌÀÌÁö¸¸ ÇÑÀεéÀº ½±»ç¸® ÀÌ »ç¾÷¿¡ ÅõÀÚ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
µ¿ÁöÃÌÀº ÀÚ±¸Ã¥À» °­±¸ÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¹ú¸ñµÈ ¿ÀÈ÷¾Æ ³ª¹«¸¦ ½¡À¸·Î ¸¸µé¾î ÆÄ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
óÀ½¿¡´Â Àç·¡½Ä ³»Áö´Â °¡³»¿ë ½¡°¡¸¶¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸³ª ½ÇÆÐÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ À̽¸¸Àº Á¦Á¶¾÷ Àü¹® ¿¡ÀÌÀüÆ® (manufacurer¡®s agent)ÀÎ D. A. Turner CompanyÀÇ »çÀå TurnerÀÇ ÀÚ¹®À» ¹Þ°í È£³î·ê·çÁ÷¾÷Çб³(Honolulu Vocational School)ÀÇ °­»çÀÎ George Winter¿Í ¸¹Àº ½ÇÇèÀ» °ÅÃÄ °úÇÐÀûÀÎ »õ ¹æ¹ý(retort and oven system)ÀÇ ½¡°¡¸¶(charcoal oven)¸¦ 1928³â 8¿ù¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ°í µåµð¾î 24½Ã°£¿¡ 4ÅæÀÇ ½¡À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿ì¼± ½ÃÇèÀûÀ¸·Î 300 ÀÚ·çbag (ÀÌ bagÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« ±Ô¸ðÀÎÁö´Â ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀ½)ÀÇ ½¡(ground charcoal)À» ¹Ì±¹ ¼­ÇؾÈÁö¿ª¿¡ º¸³Â´Ù.
À̽¸¸Àº ½¡Àº ¿ÀÈ÷¾Æ ³ª¹« ¹ú¸ñÀÇ ºÎ»ê¹°Àε¥, ½¡Á¦Á¶¶ó´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ Èï¹Ì·Î¿î »ç¾÷À̶ó°í ±â¼úÇß´Ù.
À̽¸¸Àº ¿©·¯ ½¡Á¦Á¶¾÷ÀÚµéÀÌ ÇÏ¿ÍÀÌ ±ºµµ¿¡ »êÀçÇÏ¿©, ¿ÀÈ÷¾Æ, ±¸¾Æ¹Ù(guava), ¾Ë°¡·Î¹Ù(algaroba) µîÀÇ ³ª¹«·Î ½¡À» ¸¸µéÁö¸¸ À̵éÀÇ Á¦Á¶¹æ¹ý(pit and kiln method)ÀÌ ³«ÈÄÇÏ¿© 2ÁÖÀÏ¿¡ 100ºÀÁö Á¤µµÀÇ ½¡À» ¸¸µé¾î Áö¿ª½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ÀÀÇÒ Á¤µµÀÇ ¾çÁ¶Â÷ »ý»êÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ´öÈñ
Çѱ¹Çм¾ÅÍ ¿¬±¸¿ø

¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ ¹ßÃé
  ¡ã ´ÙÀ½±Û : [¹Ì±¹]¡°ºñÀÚ¸éÁ¦ Á»´õ ÁöÄѺÁ¾ß¡±
  ¡å ÀÌÀü±Û : [¹Ì±¹]"À̹ÎÀÚ Áö¿ø »ç¾÷¿¡ ¿ì¼±"...