±Û¹øÈ£ : 168
 ±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿ø. Çɶõµå ·ÎÆß°ú ¾÷¹«Á¦ÈÞ.
ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ   2007-04-09 14:01:05
ȨÆäÀÌÁö   ÷ºÎÆÄÀÏ   Ã·ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½
±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿ø(ILRI)Àº Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ À¯·´ Çɶõµå ÁøÃâÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.

ÇöÁö¹ýÀÎÁö»ç¼³¸³, ÁÖÀç¿øºñÀÚ. ¿µÁÖ±Ç, ÀμöÇÕº´, °¢Á¾°è¾à, ÀÎÇã°¡ Ãëµæ ¾÷¹«¸¦ Çѱ¹³»¿¡¼­ Áö¿øÇÏ¿© ±Í»çÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâ¿¡ Àå¾Ö°¡ ¾øµµ·Ï µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿øÀÌ º» ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ ÀÌÀü¿¡´Â, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ȸ»ç ´ã´çÀÚµéÀÌ ºñ½Ñ ÃâÀå°æºñ¸¦ µé¿© ÇöÁöü·ùÇϸç ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ±×·¯¸é¼­µµ °¢Á¾ ÇöÁö »ç±â·Î ºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ÀúÈñ¸¦ ÅëÇØ ÇöÁö ÀÎÇã°¡Áõ °¡Áö ±¹³»¿¡¼­ ¹Þ¾Æº¸°í »ç½Ç¿©ºÎ¸¦ ´ë»ç°ü¿¡ È®ÀÎ ¹× Á¶È¸ÇØ º¸°í Ãâ±¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÇöÁö »ç±â¸¦ ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹³»¿¡¼­ ¸ðµç 󸮰¡ µÇµµ·Ï ÇöÁö ·ÎÆß°ú ¾÷¹« Á¦ÈÞÇÏ°í Çѱ¹¾÷¹« ´ã´ç º¯È£»ç¸¦ º°µµ·Î ¹èÁ¤ÇÏ¿© Àü¹®¼ºÀ» ³ô¿© ¿©·¯ºÐÀÇ ¼º °ø Áø Ãâ À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


--------- ÇöÁö¿¡¼­ ¿©·¯ºÐÀ» Áö¿øÇÒ ·ÎÆß°ú ´ã´çº¯È£»ç -------


  ¼ÒÀç: Helsinki


- ·ÎÆß 1: Hedman Osborne Clarke.

- Çѱ¹´ã´ç: Esa Halmari º¯È£»ç. 



- ·ÎÆß 2: Hannes Snellman.

- Çѱ¹´ã´ç: Thomas Holmberg º¯È£»ç.

-----------------------------------------------------------


ÀúÈñ ÆÄÆ®³Ê ·ÎÆß°ú Çѱ¹¾÷¹« ´ã´ç º¯È£»ç, ±×¸®°í ¹ß±Þ¹ÞÀ» Çã°¡ÁõÀÇ »ç½Ç¿©ºÎ´Â Çѱ¹ÁÖÀç ´ë»ç°üÀ̳ª ¿µ»ç°üÀ» ÅëÇؼ­ ¿©·¯ºÐÀÌ Á÷Á¢ È®ÀÎ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâ!
¼º°øÁøÃâ ¾ÈÀüÁ¤ÂøÀ» À§ÇØ ²À ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.


±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿ø(ILRI)
T. 02-557-3476
  ¡ã ´ÙÀ½±Û : ±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿ø. üÄÚ ·ÎÆß°ú ¾÷¹« Á¦ÈÞ.
  ¡å ÀÌÀü±Û : ±¹Á¦¹ý·ü¿¬±¸¿ø. ½ºÆäÀÎ ·ÎÆß°ú ¾÷¹«Á¦ÈÞ.